Обычный школьник Ваня и не подозревал, что обычная прогулка обернется прыжком сквозь века. Случайно активировав магический портал, он оказывается в самом сердце Древней Руси, где знакомится с двумя былинными витязями — могучим Фёдором и хитроумным Ратибором. Однако возвращение домой — лишь половина беды: чтобы спасти оба мира, героям предстоит отправиться в современный мегаполис на поиски древних артефактов. Но у них есть опасный соперник — злая волшебница Гордея, которая охотится за теми же реликвиями, чтобы пробудить извечное зло и погрузить реальность во тьму. Успейте первыми — иначе история будет переписана навсегда.