Сводные братья Женька и Тёма вынуждены делить не только комнату, но и лёд — оба играют в одной хоккейной команде. Их соперничество давно переросло в открытую неприязнь, пока случайный эксперимент в лаборатории отца Тёмы, профессора Муромцева, не забрасывает их в 1999 год. Там они встречают 12-летнего Вадима Шипачёва — будущую легенду хоккея и кумира Женьки. У ребят есть всего несколько дней, чтобы помочь юному Вадиму обрести веру в себя и не свернуть с пути к мечте. Если они успеют — вернутся в настоящее и смогут привести свою команду к решающей победе. Но если нет — будущее изменится навсегда.